Hindu Pakasastra, Volume 1 - The Hindu Cookbook
CONVERSION TABLE
This text was machine-transcribed from the printed book and may contain errors. Select the words and choose “Report a mistake”.
換算表
1 padi = 120 ru.wt = 1600g 克 = 1600ml 毫升
1 palam = 3 ku.t = 35g 克
1 ru.wt (rupee weight) = 12g 克
1 ku.wt (kunrumani weight) = 0.13g 克
1 varaagan edai = 4.2g 克
1 nel edai = 8.233 mg 毫克
1 naazhigai = 24 minutes 分鐘
1 jaamam = 180 minutes 分鐘
1 muzham = 1 3/8 feet 英尺
1 jaan = 6-8 inches 英寸
1 veesai = 1/16 = 1.4 kg 公斤
veesam 1 veesam padi = 100g 克
1 veesam palam = 2.187g 克
1 veesam ru.wt = 0.75g 克
commonly used measurements in this book
本書中常用的單位
| padi = g 克 | approx 約 1500 | palam = g 克 | approx 約 35 |
|---|---|---|---|
| 1 | approx 約 1500 | 1 | approx 約 35 |
| ⅛ | 187.5 | ¹/₁₆ | 2.18 |
| ¼ | 375 | ⅛ | 4.37 |
| ½ | 750 | ¼ | 8.75 |
| 1 ½ | 2250 | ½ | 17.5 |
| 2 | 3000 | 1 ½ | 52.5 |
| 3 | 4500 | 2 | 70 |