capitolo 2 Apauruṣeya, i libri senza autore della pura verità
This text was machine-transcribed from the printed book and may contain errors. Select the words and choose “Report a mistake”.
Le Upaniṣad, con questa sola parola Apauruṣeya, che significa 'senza autore', i libri delle Upaniṣad ti sono presentati.
Prima di spiegare un libro, dobbiamo spiegare che cosa rappresenta e chi gli ha attribuito quel senso. Prima di spiegare chi gli abbia attribuito quel senso, dobbiamo spiegare chi l'ha scritto.
Ogni volta che si scrive un libro, sia le verità esposte che la persona che presenta quelle verità sono espresse in quel libro. Tutti i libri sono biografie dell'autore, perché non esiste nessun libro che non contenga l'odore, la presenza, dell'autore. Più vi è un coinvolgimento personale, più il libro diventa una finzione. In qualsiasi libro, più l'autore è presente, meno la verità viene esposta; più vi è il tocco personale dell'autore, meno realtà contiene.
La storia non dovrebbe essere raccontata da persone che hanno interessi personali. Qualsiasi paura o cupidigia psicologica rende la storia scritta dalla persona come un business, a scopo di lucro. Sfortunatamente, la società non riconosce le paure psicologiche, la cupidigia e gli interessi acquisiti. Quando qualcuno è avido, fisicamente, e fa miliardi di dollari, lo si riconosce. Ma il danno causato alla Coscienza umana dalle persone psicologicamente avide non è riconosciuto affatto dalla società.
Le cose fondamentali della vita dovrebbero essere gestite al di fuori della follia della mente umana. In qualsiasi campo, la mente umana interviene, la paura e l'avidità dell'individuo sono accettate per prendere decisioni, e la verità viene diluita o uccisa. La paura è una follia dell'umanità che non dovrebbe essere accettata né socialmente, né legalmente.
Ma, sfortunatamente, la cupidigia è diventata la follia legalizzata dell'umanità. Gli esseri umani dovrebbero essere tenuti fuori da qualsiasi interesse a scopo di lucro, specialmente le paure e le avidità ideologiche. Qualsiasi società che voglia vivere in pace e creare il paradiso, il Satya Loka (dimora della verità) delle Upaniṣad, dovrebbe capire che il modo in cui ti percepisci, quello che ti viene insegnato su di te proviene dalla storia; e le persone che scrivono la tua storia non dovrebbero essere soggette a paure psicologiche e cupidigia o ad interessi acquisiti. Se leggi la storia scritta da uno storico con interessi acquisiti, e ti crei un'idea su di te in base a quelle informazioni, soffrirai degli stessi problemi di cui soffriva lo storico. Proprio come stai attento a ciò che mangi, perché sai che quel cibo diventerà parte della tua vita, così dovresti stare attento alle idee che assumi quando leggi libri e ricevi informazioni. La tua educazione non dovrebbe comportare costi, né un profitto; dovrebbe essere completamente gratuita. La conoscenza è libera. Per questo motivo le Upaniṣad ti vengono date gratuitamente.
L'unico e il solo modo per purificare l'umanità è di far rivivere la civiltà delle Upaniṣad: la storia dovrebbe essere scritta dalle persone che hanno una visione pura. La visione influenzata da persone che provano paura e avidità viene distorta, anche mentre vedono ciò che vedono. E se scrivono ciò che vedono e tu inizi ad assorbire queste informazioni nella tua vita, stai anche assorbendo gli stessi modelli di paura e avidità nella tua vita. La paura e l'avidità nell'ambito del cibo e delle medicine che assumi rendono il tuo corpo impuro. La paura e l'avidità nella storia e nei concetti che ricevi rendono impura la tua psicologia. La paura e l'avidità nelle idee religiose e spirituali vincolano la tua Consapevolezza.
La religione e la spiritualità dovrebbero essere tenute completamente fuori da qualsiasi interesse fisico, materiale e psicologico-
Nessun Ṛṣi delle Upaniṣad è mai stato un servitore o un capo di qualcuno; i Ṛṣi non hanno mai avuto un interesse acquisito o un'ideologia da mantenere o un'organizzazione da mantenere in vita. Questo ha mantenuto la tradizione delle Upaniṣad pura senza alcun interesse psicologico o materialistico di paura e avidità. Se l'influenza di un individuo permea qualsiasi cosa, la purezza di quella cosa viene meno. Più l'individuo è coinvolto in quella cosa, meno essa è veritiera e utile all'umanità. Al momento, l'umanità è basata molto sulla persona, è così individualista e centrata sul potere.
Le Upaniṣad, sin dall'introduzione, dalla prima riga, sono mistiche. Le Upaniṣad; solo con la parola 'Apauruṣeya', che significa senza autore, il libro delle Upaniṣad viene presentato a tutti voi. Perché è senza autore? Perché non è toccato da nessun interesse acquisito. Gli interessi acquisiti hanno diversi livelli: Il livello materiale: il denaro. Poi, il livello psicologico: cercare di influenzare le persone come si vuole per diventare un leader. Poi, il livello psicologico collettivo: cercare di mantenere viva una certa ideologia per generazioni e cercare di influenzare l'umanità attraverso quell'ideologia, e mantenere l'umanità sotto controllo e vincolata da essa. Le Upaniṣad sono prive di tutti questi livelli di corruzione.
I libri delle Upaniṣad non sono mai stati corrotti e sono la fonte della conoscenza di tutto l'universo. Nessun individuo è coinvolto, glorificato né i suoi interessi personali vi sono esposti.
|| apauruṣeya aprameya acintya anirvacaniya || Senza autore.
Incommensurabile. Incomprensibile. Inesprimibile.
Apauruṣeya. Senza autore. I nomi dei Ṛṣi, che li hanno scritti, non sono stati registrati perché i libri non contengono l'influenza dei Ṛṣi Upaniṣadic sui pensieri, sulle grandi verità rivelate nei libri delle Upaniṣad. Ecco perché è apauruṣeya. Il primo verso dei Brahmasūtras inizia con:
अथ्तो ॱमशिस्ि । । १. १. १॥
athāto brahma jijñāsā || 1.1.1 ||
Ora indaghiamo sulla realtà.
Significa: nessun interesse personale, nessuna teoria, nemmeno la presunzione di "A Dio ci Affidiamo". Dopo lo studio del Brahmasūtra, il discepolo può scegliere se essere ateo o teista. Offre delle possibilità così vaste. La conoscenza dovrebbe provenire dalla Fonte della possibilità e dalla Fonte della libertà. Che spazio interiore puro avevano i Ṛṣi delle Upaniṣad, senza alcun interesse personale nemmeno a favore di alcune ideologie, alcune idee! Ecco perché erano freschi abbastanza da potere aggiornarsi e reinventarsi.
Queste verità spirituali non sono influenzate da nessun interesse personale o dalla paura e dall'avidità di coloro che le hanno scritte. Che purezza di ideologia viene mantenuta quando vengono presentate queste Verità! Le Upaniṣad provengono dai cervelli più civilizzati e sofisticati. Se la nostra civiltà raggiungerà la maturità in futuro, tra qualche migliaio di anni, la religione, la storia e la trasmissione delle informazioni, tutte e tre diventeranno puramente senza scopo di lucro e non saranno influenzate dalla paura e dall'avidità dell'individuo e dalle ideologie. Quando le priorità organizzative sono prese in considerazione ed esistono, le verità sono compromesse.
Mantenere la purezza di quegli insegnamenti senza l'interferenza della nostra paura e avidità, è l'unico modo in cui possiamo offrire la nostra gratitudine, il nostro amore, i nostri ossequi a quelle grandi anime-i - Ṛṣi delle Upaniṣad, e alla loro purezza, al loro sacrificio e alla loro dedizione. I Ṛṣi conservarono la purezza della Verità perché questo è il modo migliore di esistere, il modo migliore di respirare, il modo migliore di mangiare, di vestire, di intrattenere, di godere dei piaceri della vita, il modo migliore di pensare, di sentire; il modo migliore di esistere è quello di essere nella Fonte della Pura Verità.
Nella tradizione delle Upaniṣad, si mantiene la completa purezza dei principi religiosi e spirituali.
Considerati benedetto poichè la tradizione vedica ha mantenuto la massima purezza, senza aver mai introdotto alcun interesse materiale o psicologico nei suoi principi spirituali.
