KAILASA Library/EVIG LYKKSALIG TENESERIE ('NITHYANANDA CHITRA KATHA' IN NORWEGIAN)/HISTORIEN OM GANESHASign in
EVIG LYKKSALIG TENESERIE ('NITHYANANDA CHITRA KATHA' IN NORWEGIAN)

HISTORIEN OM GANESHA

This text was machine-transcribed from the printed book and may contain errors. Select the words and choose “Report a mistake”.

Comic panel 1

Swamiji var tre år gammel. Bestefaren pleide å bære Swamiji på skulderen sin, tok han med til Arunachaleshwara-tempelet og fortalte ham alle historiene og puranaene som var utskåret på tempelsøylene.

SAAMI, DETTE ER
HISTORIEN OM HVORDAN
SHIVA PERUMAN KOM NED
TIL JORDEN FOR Å....

Etter han hadde hørt alle de store puranaene, og var på vei tilbake, fikk han øye på en Ganesha-deity som han kjøpte til seg selv.

JIPPI! JEG HAR
MIN EGEN
GANESHA!

Siden den dagen gjorde Swamiji alt sammen med sin Ganesha.

En dag, da Swamiji var på vei til tempelet, så fortalte den lokale historiefortelleren om en stor følger av Herren Ganesha som het Nambiyandar Nambi.

HVA ER DET
SOM SKJER
DER BORTE?

Nambiyandar Nambi med Ganesha

Nambiyandar Nambi er en stor følger av Herren Ganesha. Han fikk Herren Ganesha til å spise naivedyamen han ofret da han var en liten gutt.

Nambiyandar Nambi ofret naivedyam til Lord Ganesha, men Herren Ganesha spiste ikke. Nambiyandar Nambi slo seg selv i meggen. Herren Ganesha kom og spiste umiddelbart.

Swamiji får mat fra mor

Swamiji skyndte seg til huset sitt og fikk maten som moren hadde laget for at Ganesha skulle spise.

SÅ HVORFOR SPISER IKKE MIN GANESHA? JEG SKAL FÅ HAM TIL Å SPISE I DAG.

BHAGWAN!! VÆR SÅ SNILL Å TA IMOT DENNE OFRINGEN.

Gutten tenker ved tempelet

Men det var ingen forandring. Maten ble verken spist, ei heller bevegde Ganesha på seg.

AHA! DET ER DERFOR! JEG VET HVA PROBLEMET ER! KANSKJE MATEN SOM MIN MOR LAGDE IKKE SMAKER GODT!

LA MEG FÅ TAK I MAT FRA TEMPELET. KANSKJE HAN LIKER Å SPISE NAIVEDYAM FRA TEMPELET.

Søtsaker til Ganesha

DER HAR DU FAVORITTMATEN DIN. SPIS NÅ.

SWAMIJI SATT FORAN HAM OG VENTET. MEN IGJEN SPISTE IKKE GANESHA MATEN, Swamiji husket hva hans guru, hans bestemor Kuppamal hadde fortalt ham. Så mange ganger hadde hun sagt at om han ikke spiste maten sin, så skulle hun kaste ham i brønnen.

Illustration

Swamiji puttet Ganseha og
litt naivedyam i bøtta som
var knyttet fast til brønnen.

Illustration

Swamiji senket så repet helt til bøtta nådde vannet.

Illustration

SAAMI! DU MÅ SPISE
NÅ. ELLERS SÅ KASTER
JEG DEG I BRØNNEN.

I den tro at Ganesha ville spise
i frykt for å falle i brønnen, så
dro Swamiji Ganesha opp igjen
og ut av brønnen for å sjekke.

HVORFOR HAR
HAN FORTSATT
IKKE SPIST?!!?

Illustration

Swamij prøvde mange ganger, men herren Ganesha spiste ikke naivedyamen. Plutselig kom han til å tenke på noe. I historien om Nambiyandar Nambi, så kom Herren Ganesha for å spise på grunn av hans vedvarende vilje.

Swamiji bestemte seg for å ha den
samme vedvarende viljen helt til
Ganesha kom for å spise maten.

Illustration

JEG VENTER
TIL HAN HAR
SPIST.

Illustration
Comic panel 1

En dag gikk, fortsatt hadde ikke Ganesha spist.

Men det hadde ingen effekt på Swamijis vedvarende vilje.

Comic panel 2

Solen gikk ned og det ble mørkt, og fortsatt hadde ikke Ganesha spist. Den tre år gamle Swamiji fortsatte å sitte foran Ganesha uten å spise noe som helst.

Den andre dagen startet, fortsatt ingen forandring utenom fersk mat.

Og så kom den tredje dagen. Ganesha spiste fremdeles ikke. Den tre år gamle Swamiji satt også uten å spise.

Comic panel 3

Plutselig falt Swamiji inn i en høyere bevissthet hvor han mistet opplevelsen av kroppen sin. Idet han falt og før han lukket øynene sine...

SÅ SPISTE GANESHA MATEN!

Comic panel 4

Da han kom ned fra den høyere bevisstheten og ble oppmerksom på hva som var rundt ham så han at maten hadde blitt spist!

HVA OM NOEN ANDRE HADDE SPIST DEN?

For å bevise om Ganesha virkelig hadde spist eller ikke, så undersøkte Swamiji deitien.

Og der var det et par korn rundt munnen hans!